配置転換の英語

３配置転換後の労働者に対する健康診断について例文帳に追加

３ Health checks for relocated workers - 厚生労働省

人員やメンバーの配置転換が高い率の機関や団体例文帳に追加

an organization or institution with a high rate of turnover of personnel or membership発音を聞く  - 日本語WordNet

電気化学転換装置は、燃料の流れの中に配置されている。例文帳に追加

The electrochemical conversion device is disposed in the flow of the fuel. - 特許庁

会社を経営する上で、社員の配置転換を行う必要があります。例文帳に追加

Job rotation is essential to running a business. - Tatoeba例文

各ライン交差部に、基板９０の搬送方向を転換する移載式の方向転換装置５０_1 ，５０_2 を配置する。例文帳に追加

At each line intersection part, transportation-type direction changing devices 501 and 502 are provided for changing transportation direction of the substrate 90. - 特許庁

配置転換も増加しており、企業は経営が苦しい時期に、より穏やかな雇用調整方法として配置転換により事業間の人員配分を行ったと推測される。例文帳に追加

Personnel relocation is also increasing; it is inferred that companies havereallocated their employees to other departments, as a more moderate way to adjust employment during the timeof business difficulties. - 厚生労働省

キャリヤ方向転換ステーションＳに、縦方向レール１７１を両横方向レール１７３、１７４に接続するキャリヤ方向転換装置１８１が配置されている。例文帳に追加

A carrier direction converting device 181 connecting the vertical rails 171 to both lateral rails 173 and 174 is disposed in the carrier direction converting station S. - 特許庁

ＣＯＳ転換触媒２３の活性低下の原因であるＯ_２を、燃焼によらないＯ_２除去触媒２２を設け、これをＣＯＳ転換触媒２３の前流側に配置する。例文帳に追加

A catalyst 22 for removing O_2 which causes the deterioration of the activity of the COS conversion catalyst 23 by no combustion is provided and arranged upstream of the COS conversion catalyst 23. - 特許庁